Click the "hamburger menu" in the MOBILE APP.

Hit "Settings"

Scroll down until you find "Enable Video Links" and switch the toggle ON. 

Now in any SOP, you can paste in a video link - from YouTube / Vimeo etc.